Цього разу була виїзна зустріч. Батьки згадували про своїх синів, ділилися переживаннями, спогадами та підтримували один одного. Гарна погода та свіже повітря зробило зустріч невимушеною та теплою.
Попереду ще дві зустрічі по роботі з втратою. Серія таких групових консультацій допомагає батькам прийняти втрату рідної дитини та знайти ресурси для подальшого життя.
Групові консультації проводяться в рамках проекту “Долаючи розломи у громадах, що постраждали від конфлікту: від зцілення до співпраці” за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини та Карітасу Німеччини.
Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: http://caritas.ua/donate/
Один з результатів такої праці – реалізації соціальних проектів у громадах.
Сьогодні у Карітасі Івано-Франківськ відбулася видача обладнання для проекту парафії Різдва Христового у м. Галич “Молодіжна ініціатива ДІЄ”. У Галич поїде обладнання для проведення заходів – розкладні столи, стільці, фліпчарт, термопот, екран для проектора.
На зустрічі був присутній Архієпископ та Митрополит Івано-Франківський Кир Володимир Війтишин. Владика благословив розпочату справу кожної громади.
Соціальні проекти реалізовують ще на чотирьох парафіях. У селі Липівка Тисменицького району (парафія Святого Воскресіння) облаштовують соціальну перукарню, у місті Рогатин (парафія церкви Різдва Пресвятої Богородиці) продовжує працювати благодійна їдальня, у Івано-Франківську на парафії Матері Божої Неустанної Помочі організовують соціальне служіння для людей похилого віку “Спільнота “60плюс”, а на парафії Усіх Святих Українського Народу Українсько-Греко Католицької Церкви діятиме соціальна пральня.
Загальна вартість придбаного обладнання – 87 946 гривень.
Розвиток соціального служіння на парафіях УГКЦ відбувається в рамках проекту “Підвищення рівня соціальної відповідальності та участі громади на місцевому рівні”.
Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: http://caritas.ua/donate/
Карітас Донецьк в м.Дніпро продовжує допомагати нужденним
В межах спільного проекту Caritas Ukraine та P&G «Піклування в кожен дім» працівники Домашньої опіки Карітасу Донецьк передали чергову партію допомоги своїм підопічним.
Більшість цих людей самотні та хворі люди, тому вкрай потребують уваги і підтримки. Завдяки соціальним працівникам Домашньої опіки вони не залишені напризволяще, за що дуже вдячні Карітасу.
Дотримання безпеки в умовах карантину починається з носіння маски, вважають у Карітасі Запоріжжя
Безпека громади в умовах поширення пандемії COVID-19 залежить від відповідальності кожного, дотримання усіма громадянами вимог карантинних обмежень та турботливого ставлення про ближніх.
Тому фахівці Карітасу Запоріжжя передали 300 захисних масок в Комунальний заклад «Гуляйпільська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат» Запорізької обласної ради та 200 – в Комунальний заклад «Оріхівський обласний центр соціально-психологічної реабілітації дітей» Запорізької обласної ради для дітей сиріт. 300 масок та 20 захисних костюмів отримали лікарі станції швидкої медичної допомоги № 6.
Карітас Донецьк продовжує надавати транспортні послуги для бенефіціарів у буферній зоні Луганської області
Місто Золоте-4 розташоване в нульовій зоні від лінії розмежування, транспортне сполучення відсутнє, адже дорога до міста прокладена через КПВВ.
В рамках проекту «Надання багатосекторальної допомоги з опорою на ринки та громаду найбільш вразливим особам похилого віку, які живуть уздовж лінії зіткнення, для забезпечення подолання ними наслідків тривалої криз на Сході України» Карітас надає послуги із соціальних перевезень бенефіціарів до місць основної інфраструктури, особливо до медичних закладів, де мешканці міста мають змогу отримати якісні медичні послуги та залагодити власні справи в районному центрі.
В умовах карантину та загрози розповсюдження захворювання на COVID-19, послуги надаються за новими протоколами із дотриманням соціальних норм.
Карітас Волноваха забезпечує базові потреби людей, які залишаються в складних життєвих обставинах через карантин
Карітас Волинь долучився до реалізації соціального проекту «Допомога вразливим сім’ям із дітьми під час COVID-19»
Проект спрямований на підтримку родин, в яких погіршилась життєва ситуація у зв’язку із пандемією COVID-19. Проект відбувається завдяки фінансовій підтримці Карітасу Австрія та організаційному сприянні Карітасу України. Ціль проекту – надання членам сімей натуральної допомоги та забезпечення базових потреб вразливих сімей, на яких вплинула пандемія COVID-19.
20 найпотребуючих сімей за час реалізації проекту будуть забезпечені допомогою у вигляді продуктів харчування, санітарно-гігієнічних наборів та засобів індивідуального захисту. Також бенефіціари отримають професійні консультації психологів, соціальних працівників та соціальних педагогів щодо їхніх потреб та ситуації.
Карітас Тернопіль надав допомогу у вигляді продуктових наборів та засобів гігієни найбільш вразливим сім’ям, які опинилися у скрутному матеріальному становищі через спалах COVID-19
Допомога здійснюється в рамках проекту «Реагування на надзвичайну ситуацію в окремих регіонах України, пов’язана зі спалахом COVID-19» реалізовується спільно з благодійним фондом Caritas Ukraine за фінансової підтримки Карітасу Інтернаціоналіс (Caritas Internationalis).
«Бог почув мої молитви. Я щиро дякую за отриману допомогу, це велика підтримка для моєї сім’ї, адже через карантин чоловік залишився без роботи, кожна копійка для нас важлива», – ділиться п. Любов підопічна проекту.
Карітас Житомир роздав одяг потребуючим родинам соціального гуртожитку УТОС
Напередодні нового навчального року та в умовах пандемії COVID-19 допомога речами є досить актуальною.
В Карітасі Житомир продовжує функціонувати соціальна шафа. Минулого тижня, завдяки світовій співпраці Caritas та ZARA, потребуючим родинам соціального гуртожитку Українського товариства сліпих м. Житомира було роздано одяг.
Карітас Житомир провів акцію «Нагодуй голодного»
Вже не вперше волонтери Карітасу Житомир завітали до мешканців комунального закладу «Обласний соціальний гуртожиток для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування» Житомирської обласної ради.
Сьогодні тут мешкають тридцять дівчат та хлопців. У кожного з них непроста доля. Кілька чоловік мають інвалідність, що ускладнює і так доволі непросте життя.
В часі відвідин мешканці гуртожитку отримали допомогу продуктами харчування в рамках акції «Нагодуй голодного», що реалізовується нашим фондом за підтримки St. John Ukrainian Catholic Church Newark NJ та Ksenia Hapij.
Кожен отримав пакет з набором продуктів першої необхідності. Маємо надію, що отримані продуктові набори трохи полегшить життя цих дітей.
Карітас Одеса допоміг потребуючим сім’ям продуктами харчування
Цього тижня в Карітасі Одеса відбулась перша видача продуктового набору 20 сім’ям з дітьми, які потребують підтримки, бо матеріальне становище різко погіршилось через пандемію COVID-19. Серед продуктів найнеобхідніше – крупи, борошно, олія, консерви, печиво та чай, а також дитяче харчування для найменших. Від багатьох чули, що підтримка надійшла дуже вчасно. Тішимось, що є можливість допомагати.
Карітас Київ надав продуктові набори потребуючим в Ірпіні
Благодійну акцію провели на території храму Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ. Як розповів Протоєрей Мирослав Латинник, парох громади, загалом було передано 59 продуктових наборів. Зокрема допомогу отримали; люди з інвалідністю, багатодітні та малозабезпечені сім’ї, одинокі матері, люди похилого віку, родини з особами з інвалідністю та опікунські сім’ї. Про це повідомляють прес-служба благодійного фонду.
Раніше подібну допомогу було передано мешканцям Деснянського району у Києві. Благодійну акцію на Троєщині було проведено спільно з місцевою греко-католицькою парафією Святого Архистратига Михаїла.
Проект «Реагування на надзвичайну ситуацію в окремих регіонах України, пов’язане зі спалахом СОVID-19» реалізується спільно з Карітасом України за фінансової підтримки Карітасу Інтернаціоналіс триватиме три місяці.
Карітас Борислав реалізовує проект «Допомога вразливим сім’ям із дітьми під час COVID-19»
З червня місяця Карітас Борислав завдяки фінансовій підтримці Карітасу Австрії та організаційному сприянні Карітас України реалізовує гуманітарний проєкт «Допомога вразливим сім’ям із дітьми під час COVID-19», спрямований на підтримку родин з дітьми, які опинились у скрутному становищі у зв’язку із пандемією.
20 найбільш потребуючих сімей Борислава, а також сімей з навколишніх сіл протягом трьох місяців будуть забезпечені необхідною допомогою а також отримають при потребі фахову допомогу психолога та соціального працівника.
Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: http://caritas.ua/donate/
30 липня 2020 року, мобільна бригада Карітасу Донецьк надала допомогу мешканцям с. Валуйське буферної зони Луганської області.
Допомогу отримали люди похилого віку, котрі малорухомі, з поганим зором та слухом і, в силу різних причин, залишились самотні.
Ці люди потребують постійного прийому життєвонеобхідних ліків, але дістатись аптеки для них неможливо, та ще й ціни на ліки великі. Тому соціальні працівники БО “БФ”Карітас Донецьк” закупили та доставили додому 22 одиноким важкохворим набори медикаментів, які призначив їх сімейний лікар.
Реалізація проекту в умовах карантину в України та розповсюдження COVID-19, вимагає підвищення заходів захисту та особистої безпеки як працівників так і бенефіціарів, тому мобільні бригади надають лише адресну допомогу та працюють за новими протоколами в рамках проекту “Забезпечення базових потреб в різних секторах, включно з грошовою допомогою, особливо вразливих людей, що постраждали внаслідок конфлікту на сході України 2019-2021 рр.” за фінансової підтримки Міністерства закордонних справ Німеччини (GMFA).
Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: http://caritas.ua/donate/
30 липня світова спільнота відзначає Всесвітній день протидії торгівлі людьми. Традиція відзначення започаткована резолюцією Організації Об’єднаних Націй 2013 року.
Кожну країну світу торкається торгівля людьми: деякі країни є місцем, звідки походять жертви, інші – пунктом транзиту, треті – місцем призначення жертв.
За останніми даними, протягом 2012-2020 рр. від трудової експлуатації в Україні постраждало 457 громадян, від сексуальної експлуатації — 224, до жебракування було залучено 57 осіб, а ще 9 — постраждали від змішаної експлуатації.
Статистика зафіксувала 14 випадків, коли дітей продавали третім особам, одна особа постраждала від сурогатного материнства.
Карітас України продовжує свою діяльність, спрямовану на підвищення рівня обізнаності серед населення про торгівлю людьми, а також на попередження. У нас є доступ до найуразливіших категорій населення, наприклад, осіб, які проживають у віддалених сільських районах, та дітей в установах для дітей.
Наші мобільні команди приїжджають до віддалених міст і сіл для виявлення потенційних жертв і попередження торгівлі людьми.
Протягом 2016-2019 років нами було проведено понад 1 100 превентивно-освітніх заходів і розповсюджено понад 110 тисяч екземплярів інформаційної та промо-продукції. Всього майже 100 000 осіб було охоплено нашими заходами, а до діяльності долучилося 45 волонтерів.
В рамках боротьби з торгівлею людьми, у 2010 році Генеральною асамблеєю ООН було створено цільовий фонд для добровільних внесківна користь жертв торгівлі людьми.
У звіті про діяльність Фонду у 2019 році згадані і здобутки Карітасу України щодо протидії торгівлі людьми в межах проекту «Соціальна допомога жертвам торгівлі людьми в районах воєнних конфліктів в Україні».
У цьому звіті зазначено, що основна увага фахівців проекту, що імплементувався у 2019 році в Маріуполі, Краматорську, Запоріжжі та Харкові, була направлена на надання психосоціальної підтримки та першої допомоги постраждалим:
Під час проекту:
• виявлено 25 потенційних жертв
• 53 особи стали бенефіціарами проекту та отримали психосоціальну та матеріальну допомогу
• 223 консультації було надано людям, які звернулися за допомогою (інформація, направлення, судові та психологічні послуги, матеріальна допомога тощо)
• 1612 бенефіціарів були учасниками профілактичних заходів та заходів з підвищення обізнаності
• 14 708 осіб отримали інформаційні матеріали щодо протидії торгівлі людьми.
Благодійну акцію провели на території храму Різдва Пресвятої Богородиці УГКЦ. Як розповів Протоєрей Мирослав Латинник, парох громади, загалом було передано 59 продуктових наборів. Зокрема допомогу отримали; люди з інвалідністю, багатодітні та малозабезпечені сім’ї, одинокі матері, люди похилого віку, родини з особами з інвалідністю та опікунські сім’ї. Про це повідомляють прес-служба благодійного фонду.
Звертаючись до присутніх о. Мирослав зазначив: «Перше ніж отримаємо продуктові набори скуштуймо їжу духовну. Помолімося Господню молитву «Отче наш», щоб ми навчилися цінувати те, що отримуємо від Бога. Цей день співпав із 155 річницею проведеного митрополита Андрея Шептицького, який вмів ділитися дарами, які йому послав Господь. Тому і ми сьогодні хочемо поділитися тими дарами з потребуючим людьми нашого міста», – наголосив він.
Допомогу харчовими продуктами отримали – особи з інвалідністю, багатодітні та малозабезпечені сім’ї, одинокі матері, люди похилого віку, родини з особами з інвалідністю та опікунські сім’ї.
Раніше подібну допомогу було передано мешканцям Деснянського району у Києві. Благодійну акцію на Троєщині було проведено спільно з місцевою греко-католицькою парафією Святого Архистратига Михаїла.
Проект «Реагування на надзвичайну ситуацію в окремих регіонах України, пов’язане зі спалахом СОVID-19» реалізується спільно з благодійним фондом «Карітас України» за фінансової підтримки “Карітасу Інтернаціоналіс” триватиме три місяці.
Дякуємо за співпрацю БО “Разом за життя”.
Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: http://caritas.ua/donate/
Інформаційну акцію “Лабіринт можливостей” провели 30 липня у центрі Івано-Франківська з нагоди Всесвітнього дня боротьби з торгівлею людьми. За словами завідувачки консультативного центру з надання допомоги особам, які постраждали від торгівлі людьми, Людмили Ковальчук, таку акцію проводять втретє.
Організували її представники благодійного фонду “Карітас Івано-Франківськ УГКЦ”.
250 коробок, 10 станцій та сім завдань – ось так виглядає “Лабіринт можливостей” на Вічевому майдані Франківська. Він дає можливість перевірити свою обізнаність з правилами працевлаштування та подорожей за кордон. Спочатку охочі формують свою “валізу”, в якій має бути тільки п’ять необхідних речей. Далі, вирішуючи змодельовані ситуації, обирають свій наступний “шлях”.
“У нашому лабіринті є різні станції, де учасникам ставлять різні завдання і пропонують ризиковані пропозиції. Наприклад, чи погодилися б ви віддати паспорт на період працевлаштування роботодавцю, чи підписати договір на незнайомій мові, чи передати пакунок з невідомим вмістом”, – розповідає організаторка “Лабіринту можливостей” Людмила Ковальчук.
Давид Малишев згадує історію своєї знайомої, яка втекла із сексуального рабства: “У мене є подруга, яку обдурили, якій сказали, що вона поїде танцюристкою – піджейкою. Але потім, коли вона переїхала кордон до Китаю, їй сказали, що вона буде займатися проституцією, і в неї забрали паспорт”.
Франківка Любов Бабінчук за кордоном поки не була, але лабіринт вирішила пройти, щоб мати певні знання: “Щоб я знала для себе та своїх дітей. Цікаві питання, хочу знати, як чинити в таких ситуаціях, наприклад, якщо шофер вимагає вийти з автобуса чи потрібно документи здавати”, – говорить франківка Любов Бабінчук .
З 2004-го року БФ “Карітас Івано-Франківськ УГКЦ” працює із людьми, які потрапляють у рабство. За цей час надали допомогу понад двом сотням постраждалим, розповідає директор фонду отець Володимир Чорній. За його словами, зараз почастішали випадки трудового рабства над чоловіками.
“Цього року ми маємо 10 людей, яким допомагаємо, які перенесли на собі цей гріх. Тому церква не стоїть осторонь. Бо Господь сотворив вільну людину, і коли над нею чинять насилля проти законів Божих, церква не може стояти осторонь. Ми намагаємося надати людям допомогу не тільки матеріальну, але й психологічну, медичну, юридичну, якщо людина погоджується, щоб відкрити кримінальні справи”, – пояснює отець Володимир Чорній.
Авторка: Ірина Андріїв
Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: http://caritas.ua/donate/
Любов – це бажання робити добро ближньому. Це не тільки почуття. Це бажання робити іншому добро.
(Любомир Гузар)
Саме з любов’ю та бажанням робити людям добро Карітас Донецьк надає послуги з домашньої опіки в буферній зоні Луганської області.
Завжди “на передовій” і в тихий час і під час вибухів соціальні працівники ГО “Світло Сходу” відвідують самотніх бенефіціарів м. Золоте-4, адже в цей не простий час людям у біді найбільше потрібна наша підтримка та відчуття любові.
В рамках проекту “Надання багатосекторальної допомоги з опорою на ринки та громаду найбільш вразливим особам похилого віку, які живуть уздовж лінії зіткнення, для забезпечення подолання ними наслідків тривалої кризи на cході України” до наших бенефіціарів з домашнім візитом завітав сімейний лікар-терапевт Попаснянського ЦПМСД Лиса Людмила Олександрівна.
Вона надала бенефіціарам якісні медичні послуги з консультації та діагностування захворювань, адже попри поважний вік та загрозу поширення захворювання на COVID-19, наші бенефіціари не мають можливості самостійно звернутися до шпиталів та отримати якісні медичні послуги вузьких спеціалістів.
Висловлюємо щиру подяку всім причетним за прояв любові.
Проєкт «Стійкість та Розвиток» запустив очні групові активності для дітей 6 населених пунктів буферної зони. Діяльність здійснюється з виконанням всіх карантинних обмежень згідно наказу МОЗ України від 20.05.2020 № 1227 та ПОСТАНОВІ КМУ від 20 травня 2020 р. № 392.
На цей час в кімнатах Карітасу, які знаходяться при школах, діють карантинні обмеження, тому вся взаємодія між учасниками проводиться на свіжому повітрі. Місце, де збираються міні групи –це дитячі майданчики, тіньові зони, сквери, парки населених пунктів. Локації для проведення груп погоджувалися з місцевою владою.
Все необхідне для занять у дітей є: карімати, спортивний інвентар, матеріали для творчості, настільні ігри, приладдя для веселого літнього відпочинку, канцелярія тощо.
Заняття для дітей проводять соціальні працівники проєкту, які чудово знають, як зробити літо таким, що запам’ятається дітям надовго. Кожен тиждень – тематичний, кожен день-яскравий і незабутній.
Заняття проходять 5 днів на тиждень у зручний для дітей час. Організація дбає про безпеку всіх учасників процесу: так у групі може бути не більше 10 осіб, всі повинні мати маски, обробляти руки антисептиками. Соціальні працівники проводять температурний скринінг на початку та по закінченню заняття, показники заносять в спеціальний журнал.
«Карітас доклав максимум зусиль, щоб отримати дозволи на роботу від органів місцевого самоврядування. Для досягнення мети було проведено ряд робочих зустрічей з представниками влади. Я переконаний, що саме спілкування з державними службовцями та роз’яснення важливості нашої роботи, дозволило зробити процес старту Карітасу офлайн більш ефективним. Протягом всього періоду ми намагаємося мінімізувати вплив труднощів карантину на хлопчиків і дівчаток»,- зазначає координатор проєкту Кулік Євген.
«Літо- це маленьке життя. У цьому році – не таке вже й маленьке, з огляду на те, що карантин почався аж у кінці березня. Цього року не працював навіть шкільний табір. Я щиро радію, що Карітас вже четвертий рік поспіль організовує змістовне дозвілля для дітей буферної зони. І хоч цього року – змінився формат проведення (менші групи, вимірювання температури, правила взаємодії, тощо), наповнення і зміст занять – стали кращими. Форми роботи обираємо, для дітей і спільно з дітьми»,– ділиться соціальний працівник проєкту Людмила Шевченко.
За словами вчителя початкових класів Орлівського НВК Оксани Шахової, з Карітасом діти не тільки відпочивають, а й вчаться новому, заводять друзів, стають більш самостійними: “Цього «карантинного літа» робота організації стала просто необхідною. Спілкування з друзями, веселі ігри, квести, спортивні змагання, творчі майстер-класи, вправи на побудову команди, запальні соціальні працівники- складова частина щасливого літа наших дітей”.
«Цього літа ми з чоловіком працюємо без відпусток, а 11-річний син був сам удома, бо бабусь-дідусів немає, – скаржиться мешканка смт. Миронівського Валентина.Весь день дитина або в комп’ютері сиділа, або в телефоні. На вулицю виходила, коли ми з чоловіком поверталися додому. Хіба так повинні проходить літні канікули?! Справжнім порятунком став для нас Карітас! Син кожен день чекає на заняття. Йому подобається ходити в Карітас. Я спокійна, бо соціальні працівники дбають про безпеку і зміст занять».
Ковальова Арина з с. Берестове розповідає: «Літо з Карітасом для мене це цілий світ, в якому багато друзів, музики, творчості, спорту, танців, спілкування! І ще мені дуже подобається, що всі діти грають один з одним і один одного знають».
Робота з дітьми в 6 населених пунктах (с. Званівка, с. Берестове, с. Верхньокам`янське, с . Орлівка, смт. Миронівський, смт. Луганське Донецької області) в літній період здійснюється в межах проєкту “Психосоціальний супровід (ПСС) для дітей та батьків/опікунів у буферній зоні на сході України” Карітасу Краматорськ.
Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: http://caritas.ua/donate/
Aus Deutschland erreichte uns die traurige Nachricht, dass Bernhard Hallermann, ein großer Freund der Caritas Ukraine, am 23. Juni 2020 in Berlin verstorben ist. Er wurde 64 Jahre alt.
Seit Beginn der 1990er Jahre bis ins zweite Jahrzehnt unseres Jahrhunderts begleitete er als verantwortlicher Vertreter des Deutschen Caritasverbands die Entwicklung der Caritas Ukraine. Er leistete einen unschätzbaren Beitrag zum Aufbau der Struktur und des Programms sowohl des nationalen Büros als auch des Netzwerkes der Caritas in der Ukraine. Dabei kümmerte sich Bernhard Hallermann nicht nur um die Bereitstellung der notwendigen Finanzmittel für die Tätigkeit der Caritas Ukraine von Seiten des Deutschen Caritasverbands, der Bundesregierung und der Katholischen Kirche in Deutschland, sondern teilte auch seinen großen Erfahrungsschatz und seine tiefgreifenden Kenntnisse in der Sozialarbeit. So inspirierte er eine ganze Generation von Mitarbeitern der Caritas Ukraine zum professionellen Einsatz im Sozialdienst. Besonders wertvoll war in dieser Hinsicht der rege Austausch mit zahlreichen Besuchen unserer Mitarbeiter in Deutschland, die von Bernhard Hallermann organisiert und begleitet wurden. Dies gab ihnen die Möglichkeit, die Errungenschaften der Sozialarbeit und des Sozialsystems In Deutschland kennenzulernen.
Unter seinem Einfluss und seiner Aufsicht, oftmals unter Einbeziehung von Experten aus dem Ausland, lernten die Caritas-Mitarbeiter in der Ukraine, operativ auf die sozialen Herausforderungen in der Gesellschaft zu reagieren und eröffneten somit für sich neue Tätigkeitsfelder. Dies galt gleichermaßen für strategische Ausrichtungen als auch für zeitlich begrenzte Projekte aufgrund von unvorhersehbaren Ereignissen. So half Bernhard Hallermann die groß angelegte Hilfsaktion für die Opfer der Flut von 1998/99 in Transkarpatien zu organisieren, er beteiligte sich aktiv an der Entwicklung der Konzeption der Ambulanten Dienste für die häusliche Pflege und die Kinder- und Jugendarbeit, wobei er die langfristige Finanzierung dieser Programme aus Mitteln des Bundesministeriums für Entwicklung und Zusammenarbeit sicherte. Ferner organisierte er die finanzielle Unterstützung der Metropolit-Scheptyckyj-Klinik in Lwiw. Dies sind nur einige Beispiele für die Arbeitsfelder und Programme, zu deren Förderung er seinen Beitrag geleistet hat. Viele seiner Ratschläge und Ansätze erwiesen sich als besonders nützlich beim Aufbau einer weitreichenden Tätigkeit der Caritas Ukraine zur Hilfe für diejenigen Menschen, die unter den Folgen des Krieges in der Ukraine zu leiden hatten und bis heute leiden. In diesen Ansätzen und in dieser Arbeit ist der Geist Bernhard Hallermanns weiterhin lebendig, geprägt von seiner tiefen Empathie und Liebe für die Menschen, von seinem Mitgefühl, das stets seinen Ausdruck in der praktischen Hilfe für die Bedürftigen suchte.
Für seine Verdienste um die Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche und ihre Sozialarbeit wurde Bernhard Hallermann von seiner Seligkeit Lubomyr Kardinal Husar, dem Oberhaupt der UGKK, mit einer Dankesurkunde ausgezeichnet.
Aus gesundheitlichen Gründen musste Bernhard Hallermann vorzeitig aus dem Dienst ausscheiden und in den Ruhestand gehen, aber er zeigte auch weiterhin reges Interesse für die Entwicklung der Caritas Ukraine und die Ereignisse in unserem Land. Während der Revolution der Würde verfolgte er das Geschehen in Kyjiw zunächst vor dem Bildschirm in Deutschland und entschloss sich Im Februar 2014 in die ukrainische Hauptstadt zu reisen, um sich wenigstens für einige Tage persönlich den Menschen auf dem Majdan anzuschließen, die für eine bessere Zukunft ihres Landes kämpften. Den Menschen, die er lieben und schätzen gelernt hat. Dies war auch seine letzte nach Dutzenden früherer Reisen in die Ukraine, wo er seine gewichtige, wenn auch nicht immer sichtbare Spur hinterlassen hat.
Bernhard Hallermann hinterlässt seine Kinder Lea, Hanna und Till, die Enkel Bastian, Phillip, Jasper und Lou, denen wir unser herzliches Beileid aussprechen.
Die Caritas Ukraine trauert um einen großen, unvergesslichen Freund!