Допомога постраждалим від війни – гуманітарні проекти

З 24 лютого цього року Карітас України розпочав надавати допомогу постраждалим від війни в межах своїх поточних та нових проектів. До реагування залучено 30 локальних організацій Карітасу по всій території України. Основними цільовими групами є вимушені переселенці в межах України, люди, що були змушені виїжджати за кордон, а також ті, хто живе ізольовано і не має доступу до основних товарів та послуг.

Загальна сума бюджетів проектів, які зараз надають допомогу становить 13 000 000 євро. Запланована кількість постраждалих, яким буде надано допомогу в реалізації проектів, становить 110 000 осіб. На сьогодні ми співпрацюємо з 21 партнерською організацією в мережі Карітасу Інтернаціоналіс, які приєднуються до реагування через двосторонні контракти або механізм EA.

Сектори, в яких Карітас України розпочав реагування на гуманітарну кризу:

  • продовольча безпека,
  • гігієна,
  • психічне здоров’я,
  • фізичне здоров’я,
  • притулок та безпека (включаючи ведення справ, юридична допомога, транспортні послуги).

З перших днів повномасштабного вторгнення Росії Карітас України отримує гуманітарні вантажі від партнерів з ЄС. Загалом Карітас України та його мережа отримали понад 300 тон допомоги.

Допомогу отримали майже 60 000 постраждалих. Близько 14 000 осіб отримали допомогу в забезпеченні продовольством, 11 000 осіб отримали основні засоби гігієни. Наразі щодня до 1300 осіб отримують тимчасовий притулок, які пропонують місцеві осередки Карітасу.

Карітас України продовжує співпрацювати з партнерами з мережі Caritas Internationalis та партнерами ООН, які готують додаткові проекти у згаданих галузях. Загальна сума запланованих проектів становить 5 000 000 євро. Кількість осіб, яким планується допомога у майбутніх проектах, становить близько 65 000 осіб. Крім того, Карітас України включений до Плану реагування OCHA, який буде супроводжувати співпрацю з партнерами ООН.


Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: https://new.caritas.ua/donate/

Подяк від людей дуже багато і ми плачемо з ними щодня – Карітас Київ

Пані Ірина Бойко зустрічає мене перед їхнім офісом-складом, зараз важко підібрати правильне слово. Вона щойно повернулася з виїзду роздачі гуманітарної допомоги.

Ірина Бойко юристка осередку Карітасу-Київ, але зараз вона перебрала на себе всю організаційну і практичну роботу.

Усередині команда працює, не піднімаючи голови і не відриваючи рук від важких ящиків.

– Бачу, у вас в основному жінки, – кажу.

– Так, у нас жінки рулять, – сміючись, відповідає пані Ірина.

Але є чоловіки.

– Ось це – Юрій, він і водій, і вантажник, і охоронець.

Але ядро київського Карітасу – це все-таки жінки: Наталія, Юля, Ірина.

Мені навіть не доводиться задавати питань. Пані Ірина пункт за пунктом перелічує, чим вони займаються практично цілодобово:

– Тут приймаємо товар, розфасовуємо, пакуємо і передаємо людям найнайнайнеобхідніше, – показує на численні товари у кімнатах і коридорах.

– Подивіться на ці коробки. Це все жіночі руки.

– Люди найбільше потребують продуктів харчування.

– Ось це тільки макарони. Але цього вистачить максимум на двісті наборів.

– Вся допомога надходить від благодійників, в основному від наших із Західної України.

– Ось благодійник передав нам молочну продукцію, яка буде відвантажена сьогодні до дитячого будинку.

– А це привезли з Коломиї вже спаковані продуктові набори. Ми дякуємо за їхню допомогу, бо це найнеобхідніші речі. Це крупи, олія, консерви.

– А це ми передаємо лежачим людям. Ми дуже потребуємо підгузок як для дорослих лежачих, так і для дітей.

– Сьогодні ми дуже багато віддали підгузок лежачим людям. Тут була ціла гора.

– Дитячого харчування не вистачає.

– Категорія тим, кому допомагаємо, – безробітні, багатодітні.

– Ми все передаємо за списками.

Пані Ірина демонструє відео багатодітної жінки з села Держанівка. Вона має шестеро дітей від 2 до 14 років і потребує особливо підгузок.

З працівників київського Карітасу пані Ірина залишилася і ще двоє дівчат. Інші – волонтери.

– Надходить багато допомоги від наших донорів і з-за кордону – Німеччина, Італія, Іспанія…

– Хоча вся допомога надходить до Києва, але вона розподіляється за пріоритетами, тобто тим, кому це найбільш потрібно.

– Буквально сьогодні зателефонували з Дарницького району Києва, де в одному підвалі пересиджує триста людей. І вони потребують харчів, засобів гігієни. З них 80 відсотків – це діти. Це бомбосховище школи, де приймаються тільки діти школи з батьками.

– БФ «Карітас-Київ» охоплює п’ять областей – Чернігівську, Черкаську, Вінницьку, Київську і Житомирську області.

– Ми кожного вечора сходимося всі разом і формуємо запити від людей на наступний день.

– Часом приходять дуже складні запити і дороговартісні такі як ліки. Особливо ліки для онкохворих чи специфічні ліки…

– Похолодало і люди почали масово хворіти. У нас є банк одягу і передаємо тим, кому це потрібно, а також продукти швидкого приготування для людей, які не мають змоги приготувати щось через відсутність можливостей.

– По пів тисячі продуктових наборів роздаємо тільки в окрузі.

– Дві вантажівки відвантажили на Фастів, бо там біда – нема що їсти.

– Для лікарень ми закупили мийні та дезінфекційні засоби.

– Особливо уваги потребують лежачі самотні люди, до яких ніхто не доходить і ніхто, крім нас, не прийде. Сьогодні нам вдалося об’їхати лише 26 таких людей.

– Під саме приміщення Карітасу люди з шостої ранку вишиковуються в чергу, щоб щось отримати. Ми їх просимо приходити на 10-ту годину, а вони вже з самого ранку, щоб вистачило. І ми теж мусимо працювати з шостої ранку, щоб не було скупчення людей.

– На жаль, не всім ми можемо допомогти, хоча щодня отримуємо тонни допомоги.

– П’ятнадцятий день війни. Я помітила, що люди звикають до війни. Менше стали ховатися. Більше виходять з дому.

– У нас є сховище. Коли сирена, то люди, особливо з дітками, біжать ховатися до нас.

– Не можемо достукатися до Чернігова. Туди взагалі не можливо дістатися.

– Ми всіма силами передаємо допомогу в бік Ірпеня. Хоча там уже майже не лишилося людей.

– Потяги з допомогою приходять і серед ночі. І наші волонтери їх розвантажують.

– Дякуємо благодійникам, які на своїх вантажівках і машинах самі доставляють цей товар.

– Дякуємо волонтерам, які приходять готувати гарячі обіди для бездомних.

– У Києві проблема з водою. Магазини попіднімали ціни, а з крана не нап’єшся.

– Одна пекарня передала нам свіжоспеченого хліба. І ми з приємністю роздали його людям.

– Допомоги потрібно дуже багато. А ще буде більше треба, коли всі почнуть повертатися сюди, додому.

– Подяк від людей дуже багато.

– Ми плачемо з людьми щодня.

Оксана Климончук, Київ

Торгівля людьми: Поради з безпеки для волонтерів та тих, хто виїжджає за кордон

Сотні тисіч українців зараз перебувають в умовах війни. Траплялось декілька випадків, коли працівники Карітасів на кордоні з Україною помічали ознаки організації злочинних угруповань по обидва боки кордону. У нинішній час існує високий ризик торгівлі людьми та контрабанди.

У Європі кожна четверта жертва торгівлі людьми – дитина! Особливо тривожним є становище дітей (іноді разом із сім’ями, часто неповнолітніми без супроводу або тими, хто опинився ізольованим).

Зараз є багато бажаючих заропонувати свою допомогу на українському кордоні та в інших країнах перебування, включаючи проживання в приватних приміщеннях та транспортування в інші регіони та навіть інші країни. На кордоні та в інших приймаючих країнах зростає стурбованість питаннями охорони та захисту людей, які залишають Україну.

Гуманітарна допомога повинна здійснюватися враховуючи ризики експлуатації та торгівлі людьми

Як розпізнати торговців людьми? Поради для благодійних та волонтерських організацій:

  • У зоні ризику: вразливі люди: особливо жінки та діти без супроводу (але іноді й чоловіки), а також меншини.
  • Торгівці людьми: вони пропонують, на приклад, житло подалі від офіційних контрольно-пропускних пунктів, транспорт або, можливо, будь-яку іншу форму підтримки, для якої жертва повинна їх супроводжувати. Торговців людьми нелегко помітити, чи то в громадянському суспільстві, чи в установах. Важливо запобігти проникненню торговців людьми у вашу організацію у якості волонтерів.

У вас є якісь підозри? Що робити і як запобігти злочину?

  • Посніть своїм співробітникам і волонтерам про необхідність стежити за людьми, які поводяться підозріло.
  • Не беріть в свою команду всіх бажаючих: перевірте особу, під час співбесіди інформуйте кандидатів, що у вашому Карітас є процедури захисту та механізм подання скарг.
  • Надайте вашим співробітникам чи волонтерам підписати Кодекс поведінки вашої орнганізації. Якщо можливо, зателефонуйте одному або кільком попереднім роботодавцям кандидата, перш ніж приймати його на роботу.
  • Якщо є можливість, розклейте інформаційні плакати українською та іншими мовами про ризик торгівлі людьми та безпечні й перевірені маршрути до транспорту та проживання.
  • Якщо у вас є сумніви щодо поведінки людини, повідомте про це місцеву владу. Підійдіть до потенційної жертви та запропонуйте безпечніші та перевірені шляхи доступу до запропонованої допомоги.

Правила безпеки для людей, які втікають з України від війни:

  1. Тримайтесь по двоє або троє.
  2. Не сідайте до автомобілів по одинці.
  3. Запишіть номерні знаки авто, котрим їдете.
  4. Зробіть фото водія з водійським посвідченням і вишліть це фото близьким (звичайно перед тим попросіть водія дозвіл на це).
  5. Нікому не віддавайте свій паспорт.
  6. У підозрілих ситуаціях зверніться до поліції або прикордонників.

Щоб Ви або хтось із Ваших близьких не став жертвою фізичного чи психологічного насильства, або якщо Ви боїтеся бути експлуатованими, якщо вилучили Ваші документи, примушували до незаконних дій чи праці, якщо Ви відчуваєте загрозу з боку іншого або ви побачите когось у подібній ситуації – звертайтеся за допомогою!

Польща

+48 605 687 750 Фонд La Strada,з протидії торгівлі людьми та рабству або

+48 22 628 99 99

+48 22 628 01 20 – національний консультаційний центр для жертв торгівлі людьми

+48 533 391 569 – Інфолінія для Любліна

Чехія

+420 222 721 810 – гаряча лінія

+420 222 717 171, 8 000 777 77 (безкоштовно в середу з 12.00 до 20.00)

Словаччина

 +421 918 366 968 гаряча лінія для громадян України

+ 421 903 704 784 – кризовий центр Дотик

Болгарія

0 800 186 76 – національна гаряча лінія для жертв насильства

02 981 76 86 – гаряча лінія для жертв насильства

Румунія

0 800 800 678 – гаряча лінія по протидії торгівлі людьми

Угорщина

06-80/20-55-20 – кризова інформаційна гаряча лінія

Молдова – 0 800 77777 (дзвінки з Молдови)

+373 22 23 33 09 (дзвінки з-за кордону)

Гарячі лінії по допомозі жертвам насильства та торгівлі людьми.

Бережіть себе! Все буде Україна!


Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: https://new.caritas.ua/donate/

Партнерство заради допомоги потребуючим

Мінсоцполітики співпрацюватиме з МБФ «Карітас України» щоб збільшити охоплення потребуючих допомоги та забезпечити рівномірний її розподіл.

Continue reading “Партнерство заради допомоги потребуючим”

«Господь дарує багато відкритих сердець, які готові іти й служити», – о. Любомир Іваночко

У Чернівцях вимушені переселенці допомагають готувати м’ясні та рибні консерви для армії та потребуючих. Таким чином люди, які втекли з-під обстрілів, хочуть допомогти волонтерам на їхньому фронті. Координує роботу та допомагає переміщеним особам «Карітас Чернівці».

Благодійна організація сьогодні у різні способи допомагає людям, які постраждали внаслідок російської агресії у в українських містах. Розпочинається все із зустрічі людей на вокзалі. Декому потрібне постійне помешкання, а хтось мандрує через місто далі. Людям потрібна консультація, підтримка чи просто дружня розмова.

Допомога біженцям у Львові. Карітас Львів допомагає

Репортаж Живого Телебачення про те, як Карітас Львів допомагає біженцям.


Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: https://new.caritas.ua/donate/

Карітас України допомагає людям, які постраждали від російського нападу

Всі регіональні офіси Карітасу, окрім тих регіонів, де ведуться активні бойові дії, працюють, аби надавати допомогу внутрішньо переміщеним особам (ВПО) та людям з вуразливих категорій. Наші працівники готові надати допомогу та підтримку. Більшість із 36 місцевих представництв Карітас, а також Національні бюро в Києві та Львові продовжують працювати, залежно від ситуації – в режимі офлайн чи онлайн, усі поточні програми модифікуються у відповідності до ситуації в конкретному регіоні.  

Станом не 5 березня не працюють лише Карітас Харків та Карітас Волноваха. У Карітасі України створено відділ управління надзвичайними ситуаціями, який працює над уніфікацією діяльності з урахуванням досвіду роботи в зоні конфлікту з 2014 року. Фахівець з безпеки Карітасу оперативно аналізує безпекову ситуацію та інформує всі офіси мережі Карітасу Украни про поточні ризики – рішення про діяльність кожної місцевої організації приймає директор місцевого Карітасу та його команда.

Карітас Київ, у зв’язку з ситуацією в місті, офіс працює на прийом гуманітарної допомоги, а також надає підтримку медичним закладам, зокрема мийні, чистильні засоби, засоби особистої гігієни, туалетний папір, дитяче харчування було передано до  дитячої лікарні НДСЛ «Охматдит».

Контактна інформація: +380 50 380-99-83

Карітас Львів надає харчування для  ВПО, а також, у співпраці з кризовим штабом міста,  організовано цілодобове автобусне перевезення ВПО.

Контактна інформація: +380 32 261-35-38

Карітас Тернопіль надав тимчасовий притулок для 70 осіб, ще близько сотні осіб зупиняються на ніч у дорозі до кордону. Тернопільська міська рада виділила 2 млн грн для надання внутрішньо переміщеним людям, які надійдуть на рахунки Карітасу.

Контактна інформація:+380 35 252-36-84, +380 68 949-29-49

Карітас Івано-Франківськ готовий приймати постраждалих від війни. Вже тепер організація опікується 240 вимушено переселеними особами, серед яких значну частину складають діти з Краматорська, Волновахи та Харкова. У співпраці із Лікувально-діагностичним центром святого Луки за потреби надається медична допомога та послуги різних лікарів, надається допомога продуктовими та гігієнічними наборами, благодійна їдальня працює в посиленому режимі.  

Контактна інформація: +380 98 046-43-81

Карітас Дрогобич. Працівники організації надають допомогу на прикордонних переходах, а також готові для розподілу та розповсюдження гуманітарної допомоги. Організація прийняла жінок, дітей, та людей похилого віку з гарячих точок, де ведуться бойові дії.

Контактна інформація: +380 32 442-24-58

Карітас Коломия активно залучає волонтерів для надання допомоги, отримання та розповсюдження гуманітарної допомоги. Організація організувала перший гуманітарний конвой до Запоріжжя з предметами першої необхідності.

Контактна інформація: +380 67 342-94-99

Карітас Чернівці організував місце тимчасового проживання для 40 осіб, а також  займається підготовкою складів для отримання різних видів допомоги.

Контактна інформація: +380 95 021-34-03

Карітас Волинь (Нововолинськ) активно допомагає переселенцям, а також людям яким необхідна психологічна допомога. Благодійна їдальня готує гарячі обіди, зокрема можливість поїсти мають люди, які їдуть на кордон.

Контактна інформація: +380 98 758-18-86

Карітас Чортків готовий прийняти до 50 переселенців.

Контактна інформація: +380 35 222-23-17, +380 97 777-85-23

Карітас Житомир  у приміщенні греко-католицької церкви на вулиці Шевченка, 111 обладнав тимчасове укриття, де може розміститись до 100 осіб. Приміщення також може використовуватися як прихисток для переселенців.

Контактна інформація: +380 67 508-68-55

Карітас Стрий працює як точка зупинки для транзитних  ВПО, які рухаються в напрямку державного кордону, де ночують до 40 людей, також надаються гарячі обіди та, при потребі, гуманітарна допомога.

Контактна інформація: +380 68 755-26-91

Карітас Хмельницький активно надає допомогу внутрішньо-переміщеним особам – послуги прийому (надання приміщення для тимчасового перебування. забезпечення продуктами, засобами, гігієни та перенаправлення до місць ночівлі); служба перевезення, в тому числі людей з інвалідністю, засобами соціального таксі;  центр харчування; простір, дружній для дитини, в першу чергу для дітей з інвалідністю.

Контактна інформація: +38 067 557-21-28

Карітас Запоріжжя,  маючи певний досвід реалізації гуманітарних місій, продовжує об’єднувати зусилля небайдужих містян, партнерських організацій та волонтерів, надаючи потрібну допомогу переміщеним громадянам, кількість яких збільшується з кожним днем. Важливим компонентом роботи є психологічна підтримка для подолання страху і тривоги.

Контактна інформація: +380 50 322-46-00

Карітас Донецьк у Дніпрі надає допомогу ВПО, які рухаються через місто транзитом. Також проводяться закупівлі продуктів для надання гуманітарної допомоги. Організація продовжує працювати у регіонах сходу України, зокрема планується надання екстреної грошової допомоги бенефіціарам, які мешкають у зоні бойових дій. Також продовжується соціальне служіння у місті Лисичанськ.

Контактна інформація: +380 98 665-73-88, +380 95 459-55-20

Карітас Кам’янське організовує місця для масового прибуття ВПО та прийняття гуманітарної допомоги. Надає гуманітарну допомогу постраждалим з Волновахи, Харкова та Маріуполя, що приїхали до Кам’янського.

Контактна інформація: +380 99 127-41-15

Карітас Краматорськ продовжує працювати, незважаючи на часткову евакуацію працівників. На даний момент є можливість забезпечення продуктовими наборами, накопичуються більші обсяги гуманітарної допомоги, команда повністю готова приймати і розподіляти її. Контактна інформація: +380 50 729-20-85; +380 67 163-26-80


Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: https://new.caritas.ua/donate/

Інтерв’ю Тетяни Ставничої для ресурсу EWTN

Втікаючи від повномасштабного російського вторгнення Україну вже покинуло мільйон біженців.

Карітас України допомагає людям на пунктах перетину кордону, надаючи теплі речі, гарячі напої та чай.

“Ми продовжуємо докладає всіх зусиль, щоб допомогти людям, котрі були змушені покинути свої домівки, найнеобхіднішими речами, а ще ми захоплюємось солідарністю українців, які готові допомогати та ділитись з потребуючими”, в інтерв’ю EWTN розповіла Президент Карітасу України Тетяна Ставнича.


Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: https://new.caritas.ua/donate/

Результати роботи мобільної бригади Карітасу Донецьк у лютому

Мобільна бригада Карітасу Донецьк у м. Дніпро не зважаючи на те, що не було змоги працювати у звичайному режимі, надала допомогу найбільш потребуючим бенефіціарам.

У лютому 2022 р. наші бенефіціари отримали 179 грошових грантів, 17 медичних ваучерів, 10 продуктових наборів та 45 медичних грантів. Також смт. Новотошківське та с. Оріхове 8 раз скористалися безкоштовним соціальним автобусом.

Команда Карітасу Донецьк у важкі часи для України продовжує допомагати та підтримувати постраждали населення. Хоча команда і розділена по різних місцях перебування,  разом ми намагаємося зробити все, що в наших силах для всіх, хто цього потребує.

На жаль, через початок бойових дій заплановану допомогу надати  у повному обсязі не вдалося. Проте, завдяки тому що проект змінив деякі напрямки своєї роботи та готов надавати екстрену грошову допомогу бенефіціарам чиї домівки було зруйновано або пошкоджено під час бойових дій, 39 бенефіціарів отримали разову грошову допомогу.

Люди які постраждали внаслідок бойових дій 0-5 від лінії розмежування можуть звертатися за допомогою, телефони:

 +380660490087

+380957651912

+380677017041

+380660448104

Наші психологи завжди на зв’язку:

+380958870970

+380951950870

Допомога надається в рамках проекту «Багатосекторальна гуманітарна допомога у грошовій, натуральній формі, послуг і ваучерів для покриття базових потреб, продовольчої безпеки, фізичного і психічного здоров’я та підготовки до зимування постраждалих від конфлікту осіб на сході України», 2021-2023 рр.

У період розповсюдження COVID 19, працівники мобільних бригад дотримуються підвищених заходів захисту та особистої безпеки, щоб уникнути можливого інфікування та не наражати на небезпеку бенефіціарів, тому працюють за новими протоколами. Проект здійснюється при підтримці Міністерства закордонних справ Федеративної Республіки Німеччини.


Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: https://new.caritas.ua/donate/

Організації з усього світу підтримують Україну і збирають допомогу для підтримки Карітасу

Карітас Польщі запустив кампанію «Допомога для України». Передавши 100 тисяч злотих, а потім і 100 тисяч євро на поточні актуальні кризові потреби українських Карітасів, організація оголосила загальнонаціональний збір коштів. Всі охочі жителі Польщі можуть переказати довільну суму для підтримки України та українців – в першу чергу для забезпечення продуктами харчування, засобами гігієни та надання матеріальної допомоги.

Італійські газети вийшли з оголошеннями від Карітасу Італії про збір коштів для України, а Карітас Італії переказав 100 тисяч євро на потреби Карітасу України та Карітасу Спес.

Карітас Франції виступив з ініціативою збору пожертв для допомоги цивільному населенню України, акцентуючи особливу увагу як на переміщених особах та біженцях до європейських країн, так і на українцях, які залишилися в містах та селах і терміново потребують гуманітарної допомоги.

«Ситуація там дуже нестабільна, і конфлікт зачіпає все населення. Багатьом мирним жителям потрібна термінова гуманітарна допомога, – пояснює Бенуа-Ксав’є Лорідон, директор з міжнародної адвокації Secours Catholique-Caritas France.  – Тому як асоціація, ми закликаємо складати пожертви. В Україні зібрані кошти будуть передані нашому партнеру Карітасу України, який на місцях мобілізує всі зусилля для задоволення основних потреб тисяч людей з найменш захищених верств населення».

Cordaid мобілізує підтримку народу України – і як голова національної кампанії Нідерландів зі збору коштів, так і підтримуючи мережі Карітас, які цілодобово працюють, аби надати допомогу Україні, що страждає від війни. Національна кампанія, запущена 28 лютого, є спільною ініціативою 11-и голландських гуманітарних організацій, які співпрацюють з іншими структурами – зокрема, національними медіа. Фінал кампанії зі збору коштів очікується наступного тижня під час прямої трансляції на національному телебаченні. Наразі, лише за декілька днів кампанія принесла більше 9 мільйонів євро. Поки триває збір коштів, гуманітарні координатори Cordaid тісно співпрацюють з працівниками Карітасу на місцях в Україні –  як з Карітасом України, так і Карітасом-Спес.

Усвідомлюючи, що вторгнення Росії в Україну несе приносить руйнування міст та сіл, змушуючи сотні тисяч українців покинути свої домівки, CAFOD об’єднався з Комітетом з надзвичайних ситуацій (DEC), аби надати допомогу у вирішенні гуманітарної кризи, яка швидко поглиблюється. CAFOD уже виділив 100 000 фунтів стерлінгів своїм партнерам у Caritas Internationalis, одній з найбільших у світі мереж допомоги.  Ці кошти також надійдуть до Карітасу України та Карітасу Спес для підтримки родин, які зазнали впливу конфлікту. 

Інформація оновлюється…


Якщо Ви бажаєте пожертвувати кошти Карітасу України та підтримувати благодійний проект – перейдіть за посиланням: https://new.caritas.ua/donate/