21.02.12Caritas Ukraine sent out a request for funding so that they could open warming stations for the homeless and others at existing soup kitchens operated by regional Caritas branches. Caritas
21.02.12У відповідь на запит Карітасу України в сприянні облаштуванню мережі пунктів обігріву для безпритульних та інших соціально незахищених людей на базі існуючих благодійних їдалень при регіональних організаціях Карітасу відгукнулись благодійники
20.02.12A seminar was held, from 6 to 10 February in Bryukhovychi (outside of L’viv) for Caritas Ukraine employees. Dozens of employees from the Mobile Work with Youth in Ukraine project
20.02.12З 6 по 10 лютого у санаторному передмісті Львова, с. Брюховичі, пройшов робочий семінар для працівників Карітасу в Україні. У ньому взяли участь десятеро працівників проекту “Мобільна робота з молоддю
19.02.12The Ivano-Frankivs’k Caritas started providing social-medical services for the terminally ill in January 2012. As part of the Palliative Care program in Ivano-Frankivs’k Caritas’ Home Care created a mobile multi-disciplinary
18.02.1210 лютого в Комунальній лікарні швидкої допомоги м. Тернополя працівники та волонтери Карітасу провели акцію до Всесвітнього дня хворого. 11 лютого прийнято вважати Всесвітнім днем хворого. Цей день був встановлений
19.02.12З січня 2012 року в Івано-Франківському Карітасі розпочато роботу з надання медико- соціальних послуг для невиліковно хворих людей. В Карітасі на базі медико-соціального центру «Домашня опіка» створено мобільну мультидисциплінарну паліативну
17.02.12Every parent dreams of their child being successful. To make these dreams a reality one must make a concerted effort. Rearing children is the most important thing parents do. It
17.02.12Кожен з батьків мріє про щастя для своїх дітей. Але для того, щоби перетворити мрії в реальність, необхідно докласти чимало зусиль. Виховання дітей є найважливішою справою в першу чергу в
16.02.12On 7 February, Caritas Brody helped organize a regional seminar at the Ivan Trusha Gymnasium in Brody (L’viv region) for practicing psychologists and social pedagogues working in secondary schools and
