Карітас України провів тренінги для батьків дітей з особливими потребами


11.12.2015, Україна

В рамках проекту “Соціальна інклюзія та розвиток інтегративних центрів для молодих людей з особливими потребами в Україні” Карітас України провів разом із Карітасом Самбірсько-Дрогобицької єпархії та Карітасом Івано-Франківська тренінг для батьків дітей з особливими потребами.



Метою тренінгу було наснажити батьків на адвокатування реабілітаційних і соціальних послуг для дорослих дітей з інтелектуальними порушеннями, сприяти усвідомленню батьками необхідності відстоювати права дітей з огляду на кризу в країні.

Учасниками тренінгу стали понад 60 матерів неповносправних осіб зі Львова, Дрогобича, Стрия, Борислава, Івано-Франківська, Калуша, Отинії, Богородчан, Бурштина та Тисмениці.

Програма семінару передбачала інформування учасників про ролі матерів дорослих осіб з особливими потребами, а також дискусії з метою активізувати діяльність із самоадвокації з метою отримання фінансування реабілітаційних та соціальних послуг від органів місцевого самоврядування для досягнення їх життєздатності.

Під час тренінгу відбулась презентація понять «якість життя», «нормалізація», «баланс відповідальності держави і родини». Обговорювались зобов’язання України за Конвенцією ООН про права осіб з інвалідністю.

Окрім того відбулась групова дискусія про готовність учасників до виконання ролі батьків дорослих людей з особливими потребами, проведено порівняння потреб родини і державних гарантій для родини особливими потребами та обговорення світового досвіду організації підвищення якості життя осіб з інвалідністю.

Обговорювались принципи кампанії з групового адвокатування прав на соціальні послуги для людей з особливими потребами. З цього обговорення стало очевидним, що такі теми для батьків осіб з інвалідністю нові, і не так легко шукати шляхи спільного вирішення проблем та прийняття відповідальності за лобіювання соціальних послуг для групи осіб з інвалідністю, у тому числі – для власної дитини.

Чимало часу на тренінгах було присвячено відповідям на запитання учасників, які в основному зосереджувалися на проблемах дієздатності, опіки та піклування, майнових прав осіб з особливими потребами, проблемах взаємодії з владою.

 

Карітас Київ надає психологічну та соціальну допомогу дітям вимушених переселенців


09.12.2015, Київ

Впродовж майже року у Карітасі Київ діє Центр дитячого розвитку та дозвілля “Простір, дружній до дитини”, який має на меті надання психологічної та соціальної допомоги й опіки дітям вимушено переселених осіб із зони збройного конфлікту на Донбасі. 



Одним із багатьох видів діяльності і праці із дітьми є квести та різноманітні ігри для дітей вимушених переселенців, які відкривають дітей і допомагають подолати психотравми. Діти радісно виконують завдання, шукають нестандартні підходи до вирішення складних ситуацій та швидкого прийняття рішень, засвоюють практично орієнтовані знання, які допомагають адаптуватися, пристосуватися і з легкістю подолати всі перешкоди на життєвому шляху.

“Діти навчаються креативно мислити. З духом перемоги проходять захоплюючі та цікаві ігри та квести. Подорожуючи по різних країнах, де веселі аніматори якнайкраще передають культурні звичаї, традиції, побут та звички різних куточків світу. Квести та ігри мають на меті не тільки інтелектуальний розвиток, але й несуть спортивно оздоровчий характер. Все заради того, щоб діти зростали розумними, здоровими і кмітливими та змогли позбутися своїх травм”, – говорить соціальний працівник – аніматор Карітасу Київ Ткачук Богдан.

Психосоціальну допомогу у Карітас Київ надають фахівці, які мають досвід у дошкільному вихованні, педагогіці та психології дітей різних вікових груп. Центр дитячого розвитку “Простір, дружній до дитини” за період своєї діяльності охопив вже понад 300 дітей віком від 3 до 15 років.

Діяльність, найперше, спрямована на надання психологічної допомоги вимушено переселеним дітям, які пережили жахіття війни та втечі. Такий центр – це комфортний простір для їх спілкування, відпочинку, навчання і самовираження, що є передумовою для зниження почуття гніву й тривоги. Для того, щоби сприяти якнайкращій соціалізації переселених із зони збройного конфлікту, близько 25 % підопічних становлять місцеві діти з багатодітних і малозабезпечених сімей. Це дає можливість дітям зі Сходу краще адаптуватися до теперішніх умов їхнього проживання та спілкування серед нових друзів.

Карітас Київ на сьогодні надав допомогу понад 15 тисячам переселенців, серед яких, перш за все люди соціально незахищених категорій та діти. Грошова допомога, допомога продуктами харчування, засобами гігієни, інвалідними візками та засобами реабілітації, одягом, взуттям, а також і психологічна – те, що там необхідно вимушеним переселенцям в першу чергу. Під опікою Карітасу перебувають найбільш незахищені верстви населення, що виїхали з територій військових дії та Криму: інваліди, пенсіонери, самотні матері та багатодітні сім’ї.

“Я хочу щиро подякувати всім, хто сприяє нам у допомозі вимушеним переселенцям та всім, хто потребує допомоги. Водночас запрошую до співпраці й прошу про допомогу тих, хто може її надати, щоб разом ми змогли подолати велику гуманітарну кризу. Завдяки Вам, благодійники та добродії, ми маємо можливість повноцінно служити людям, змінюючи в такий спосіб нашу країну, про єдність якої сьогодні мріємо”, – наголосив директор Карітасу Київ о. Роман Сиротич.

Звернення Кардинала Луїс Антоніо Тагле з нагоди Року Милосердя


07.12.15, Рим

«8 грудня Папа Франциск відкриє Святі Двері базиліки святого Петра. Цього дня вони стануть Дверима Милосердя, через які кожен, хто входить, зможе досвідчити любов Бога, котрий втішає, котрий милує і вселяє надію. Папа Франциск щоразу нам нагадує, що Бог є милосердям. Цей ювілейний рік закликає нас вітати та визнавати Господнє милосердя, ставати справжніми посередниками та проповідниками його милосердя», йдеться у зверненні кардинала Тагле.



«Святий Тома Аквінський описував милосердя як гідність та «співчуття наших сердець до страждань інших, співчуття, котре керує нами на шляху допомоги тим, хто цього потребує». Як сказав Папа Франциск, Карітас є ласкою Матері Церкви для її синів та доньок. Карітас як організація, сенсом існування якої є бути інструментом Божого милосердя, розділяючи місію Церкви, покликана не тільки бути проповідником доброї новини, але й самій бути доброю новиною для всіх – зокрема, для тих, хто страждає і перебуває в потребі», продовжує кардинал.

«Незалежно від того, чи ми годуємо голодних дітей, чи захищаємо занедбаних матерів, чи надаємо допомогу жертвам торгівлі людьми, чи підтримуємо сільських жителів, щоб допомогти їм виростити врожай для прогодування своїх сімей, чи виступаємо за рівні права у світі, приймаючи біженців та вимушених переселенців, чи будуємо притулки для тих, хто постраждав від стихійних лих, чи лікуємо тих, хто потерпає від лихоманки Ебола, – ми полегшуємо тілесні страждання та забезпечуємо душевний спокій. Такими діями ми засвідчуємо, що милість є тим містком, котрий об’єднує нас з Богом та з нашими братами і сестрами», йдеться у зверненні.

«Я закликаю всі організації Карітасу навколо світу, продовжуючи творити любов та милосердя, пройти через свої «двері милосердя» для того, щоб отримати перетворюючу Божу благодать. Адже наше постійне споглядання благодаті веде нас по шляху спасіння», зазначив кардинал Тагле.

Також 18 грудня Папа Франциск відкриє Святі Двері Милосердя в притулку Карітасу в Римі. Цим жестом єпископ Риму засвідчує, що робота Карітасу є невід’ємною частиною євангелізації в його єпархії. Окрім того, цей жест є переконливим запрошенням проявити співчуття до найбільш потребуючих у вічному місті.

Його еміненція кардинал Луїс Антоніо Тагле звернувся до всіх керівників Карітасів повторити жест Папи Франциска – відкрити двері своїх Карітасів та запроcити вірних вітати Ювілейний рік Милосердя як найвищий момент благодаті. Він закликав ділитися цілющими властивостями того, що святий Іван XXIII назвав «ліками милосердя» на відміну від «рук жорстокості».

«Папа Франциск дав нам дар Святого Року Милосердя, щоб ми могли пити з джерела радості ,спокою та миру. Як йдеться у молитві “Ангел Господній”: «Навіть найменше милосердя робить світ менш холодним та більш справедливим». Нашою місією і місією Карітасу є запалити серця світу так, щоб ніхто не залишився в темряві», додав кардинал Тагле.

Автопробігом “На запчастини тільки машини” завершилась інформаційна кампанія проти торгівлі людьми


04.12.2015, Івано-Франківськ

Карітас Івано-Франківськ  УГКЦ спільно з Департаментом соціальної політики Івано-Франківської ОДА підвели підсумки інформаційної кампанії “Кожен постраждалий має право на допомогу!”. Кампанія тривала з червня по  листопад цього року  у рамках проекту “Впровадження механізму взаємодії суб’єктів, які здійснюють заходи з протидії торгівлі людьми в Івано-Франківській області”.  



Основна мета інформаційної кампанії – виявлення постраждалих від торгівлі людьми в Івано-Франківській області та надання їм всебічної допомоги від держави та громадських організацій, які працюють в сфері протидії торгівлі людьми, повідомила на брифінгу керівник проекту Оксана Куїмова, представник Карітасу. Щоб вдосконалити механізм виявлення та перенаправлення постраждалих від торгівлі людьми на Прикарпатті, до проведення інформаційної кампанії залучили державних службовців та членів міжвідомчих координаційних рад. Допомога населенню є абсолютно безкоштовною та конфіденційною. За допомогою можна звертатись до Департаменту соціальної політики Івано-Франківської ОДА та в “Карітас Івано-Франківськ УГКЦ”.

Інформаційна кампанія охопила різні засоби донесення інформації – від публікації тематичних статей у місцевих виданнях, ротації аудіо та відео роликів до розповсюдження інформаційних буклетів та поширення інформації через банери та сітілайти. За час проведення інформаційної кампанії на Національну гарячу лінію з протидії торгівлі людьми надійшло понад 400 телефонних дзвінків з території Івано-Франківської області. 

Одним із найбільших досягнень проекту можна вважати порушену кримінальну справу за статтею 149 ККУ. Винних у торгівлі осіб вже притягнуто до відповідальності позбавленням волі на 3 роки і 6 місяців.

Отець Володимир Чорній, директор Карітасу, звернув увагу на зміну тенденції щодо торгівлі людьми: “Якщо ще кілька років тому Україна була транзитної країною у сфері торгівлі людьми і українців з метою експлуатації вивозили закордон, то сьогодні Україна стала країною призначення. Кількість випадків внутрішньої торгівлі людьми постійно зростає. Українці експлуатують не лише своїх співвітчизників, але й іноземних громадян”, зазначив він.

За словами отця Володимира, коли Карітас почав працювати у сфері протидії людьми у 2004 році, основними жертвами работоргівлі були жінки, найчастіше з Городенківського, Снятинського та Коломийського районів, які страждали від сексуальної експлуатації у Чехії та Польщі. Сьогодні жертвами торгівлі людьми є переважно чоловіки, 70% яких потрапляють у трудове рабство в Росії. Найбільше жертв работоргівлі на Прикарпатті зараз із гірських районів – Богородчанського, Рожнятівського та Долинського, адже чоловіки масово виїжджають з гір у пошуках добре оплачуваної роботи.

Карітас Львова готується до виставки-ярмарку


01.12.2015, Львів

У «Центрі соціальної допомоги» Благодійного фонду «Карітас-Львів УГКЦ» 3 грудня відбудеться виставка-ярмарок «Веселе рукоділля». Особи літнього віку виготовляють власноруч вироби, зокрема, новорічні і різдвяні листівки, картини, різдвяні віночки, ялинкові прикраси, святкові свічки, браслети. Ці вироби реалізовуватимуться на виставці-ярмарці. Виручені кошти підуть на подальшу діяльність «Центру соціальної допомоги».



Метою заходу є підтримка та розвиток творчого потенціалу самотніх малозабезпечених людей та інвалідів похилого віку. У рамках акції проводяться також майстер-класи. Один з майстер-класів провів член спілки художників України, викладач образотворчого мистецтва Тарас Носар, вимушений переселенець з Донецька. Також для допомоги запрошено студентів Львівського вищого художнього професійного училища.

Проект «Соціальний центр для потребуючих міста» започаткований спільно з «Просвітою» у 2004 році. Його ціллю було допомогти одиноким старшим львів’янам, які перебувають у скрутному матеріальному становищі та проживають у незадовільних побутових умовах. За час своєї діяльності користувачі Центру брали участь у всіх суспільно-важливих заходах, що проводились як церковною, так і міською, обласною владою Львова.

Після завершення проекту, з огляду на соціальні потреби та бажання осіб похилого віку бути соціально активними та корисними суспільству, БФ «Карітас-Львів УГКЦ» продовжив діяльність «Центру соціальної допомоги», не зважаючи на відсутність окремого фінансування.

Щодня особи літнього віку збираються у приміщенні «Центру соціальної допомоги». Тут вони мають можливість спілкуватись, проводити разом час, обговорювати наболіле. Жваву бесіду доповнює гарячий чай чи кава, а також смачні канапки.

У центрі можна скористатись послугами пральні та душу. Час від часу організовуються екскурсії, спільні поїздки, творчі вечори, перегляди фільмів. Щосереди приходять студенти-практиканти 5 курсу Львівської духовної семінарії. Вони проводять морально-духовні бесіди, заняття з історії церковної музики та вивчення Біблії, ведуть екскурсії по Львову, розповідають про історію визначних культурних пам’яток і храмів. Користувачі проекту разом із семінаристами відвідали Крехівський монастир, побували у селі Раковець, яке відоме своїм цілющим джерелом.

Щодня у центрі буває близько 10-15 осіб, загалом постійно послугами центру користуються 32 осіб.

Карітас Одеса УГКЦ відзначив десятиліття своєї діяльності


27.11.2015, Одеса

У Одесі відбулась Святкова академія “Домашній догляд: стан, потреби та перспективи”, присвячена 10-літтю діяльності Благодійного фонду “Карітас Одеса УГКЦ”.



Як зазначив отець Василь Колодчин – директор Карітас Одеса УГКЦ, напрям роботи фонду «Домашня опіка» є дуже важливим для всієї команди одеського Карітасу – це напрям роботи, котрий допомагає всім нам пам’ятати про наше справжнє покликання, про наше служіння.

10 років працівники «Домашньої опіки» Карітасу Одеси надають допомогу потребуючим ─ догляд за тілом, медичні послуги, ведення домашнього господарства, вирішення юридичних питань, організація дозвілля, психологічний супровід та інше.

«Одеський Карітас – це особливий Карітас – динамічний і завжди готовий до пошуку союзників та партнерів для руху вперед та ефективної роботи», сказав у привітальному слові президент Карітасу України Андрій Васькович. За словами Андрія Васьковича команда Карітасу Одеси завжди вміє бачити потреби, бачити перспективу і вирішувати проблеми. «Одеський Карітас демонструє вражаючі результати роботи і може слугувати прикладом для всіх нас», додав він.

Благодійний фонд «Карітас Одеса УГКЦ» зареєстрований і розпочав свою діяльність в Одесі у 2005 році. Він є структурним підрозділом Міжнародного благодійного фонду «Карітас України» (найбільша неурядова благодійна організація в Україні, що займається питаннями соціального захисту та охорони здоров’я населення).

У Попасній завершено встановлення вікон у зруйнованому дитячому садочку


17.11.2015, Попасна

«Карітасом України» було проведено повне відновлення вікон у дитячому садочку в місті Попасна – було встановлено 75 вікон (близько 300 метрів квадратних віконних конструкцій), а також проведено ремонт приміщень.



Реалізація проекту стала можлива завдяки сприянню Карітасу Австрії.

Відновлення роботи дитячого садочка надалі допоможе швидшій адаптації сімей та дітей через поновлення роботи місць їх компактного перебування, а також пом’якшення наслідків конфлікту, які можуть дестабілізувати ситуацію в регіоні, а також cприятиме створенню атмосфери взаємодопомоги.

На сьогодні, на жаль, такі міста як Троїцьке, Світлодарськ, Попасна, знаходяться на межі гуманітарної катастрофи, школи та дитячі садочки часто ще не відновили своєї роботи в повному обсязі. Але життя в таких містах йде своєю чергою, проте навіть зараз ще дуже багато споруд гостро потребують ремонту.

Нагадаємо впродовж вересня 2014 – березня 2015 «Карітасом України» було встановлено понад 1200 вікон (скло та склопакети) у понад 360 будинках/квартирах для мешканців Слов’янська та передмість. Проект було реалізовано за підтримки Агентства Сполучених Штатів з міжнародного розвитку.

Також Карітас Австрії надав фінансову підтримку для виконання відновлювальних робіт у навчальних закладах Слов’янська: нові вікна були встановлені в дитячому садку-інтернаті №6 «Рушничок» та проведено ремонтні роботи у дитячо-юнацькій спортивній школі.

У Карітасі Львова підлітки вчились правильно спілкуватись


09.11.2015, Львів

У Карітасі Львова для підлітків з проекту «Мобільна робота з молоддю в Україні» організували тренінги, на яких впродовж трьох днів вони мали можливість набувати навичок правильного спілкування. Такі тренінги необхідні для дітей із кризових родин, що опинились у важких обставинах життя. Ці діти, зазвичай, пережили психологічні травми, обділені любов’ю, в їхніх сім’ях не плекалась культура спілкування.



Перший день тренінгової діяльності був націлений на згуртування групи та встановлення довіри, щоб дітям було комфортно та безпечно працювати наступні дні. Другого дня діти вчились працювати в маленьких групах, де дискутували про питанням стигматизації, намагались приймати себе та інакшість тих, хто навколо. Цю тему продовжили наступного дня. Заняття проходили в ігровій формі, де кожен міг проявити і свої творчі здібності.

Як розповіла соціальний працівник Юлія Геруля, обговорювали те, що немає ідеальних людей, що люди зляться, а не злі, що напад – це здебільшого реакція захисту, щоб її не образили швидше. Також, підсумовували та аналізували роботу в груповій взаємодії, визначали, що допомагало у роботі, а які фактори заважали.

Ось кілька вражень з тренінгу:
“Робота команди залежить не лише від капітана”.
“Потрібно вміти домовлятись… і говорити від себе”.
“Хотілося б почувати себе вільним серед людей, з якими спілкуєшся”.

“Немає суто добрих чи суто поганих людей, ці дві якості присутні в нас усіх”.
“Коли мене образили, то злість свою я скидаю на слабших, напевно зі мною теж так роблять”.
“З людиною, в якої багато хороших якостей, комфортніше перебувати, ніж з людиною, в якої багато негативу”.
“Ми групою подумали і вирішили, що “погана” людина має більший вплив, бо біля неї починаєш теж так поводитись, як вона”.
“Тренінги – це набагато кльовіше, ніж семінари, я прийду ще”.

Карітас Харків відвідав віце-міністр закордонних справ Польщі Конрад Павлік


02.11.2015 Харків

28 жовтня в рамках моніторингового візиту Карітас Харків відвідали віце-міністр закордонних справ Республіки Польща Конрад Павлік, Надзвичайний та повноважний посол в Україні Генрик Літвін та Генеральний консул у Харкові Станіслав Лукасик.



Під час зустрічі з керівником Карітас Харків отцем Сергієм Ковалем та соціальними працівниками, котрі щодня спілкуються з вимушеними переселенцями, обговорювалась реалізація проекту «Гуманітарна допомога у вигляді засобів для існування та покриття витрат на проживання для жертв конфлікту на Сході України від Карітасу Польщі».

Даний проект профінансований Міністерством Закордонних Справ Республіки Польща та охоплює своєю допомогою найбільш потребуючі родини вимушених переселенців у Харкові та Дніпропетровську. Це вже четверта спільна допомога від Уряду та Карітасу Польщі для вимушених переселенців в Україні. На сьогодні в рамках проекту допомогу отримало вже понад 4 000 осіб.

Також на зустрічі обговорювались найгостріші потреби переселенців та перспективи їх збільшення – зокрема підготовка до зими (а саме потреба у забезпеченні обігрівальними приладами та теплим дитячим одягом), ситуація з наданням допомоги тим, хто не має можливості покинути свої домівки, та продовжує жити на окупованих територіях та лінії вогню, а також загальні тенденції в подоланні гуманітарної кризи на Сході України. Як було зазначено під час зустрічі, на сьогодні дуже важливим є довгострокове планування допомоги вимушеним переселенцям, оскільки саме подальша інтеграція, працевлаштування та розвиток в суспільстві є важливим кроком у відповідь на виклики гуманітарної кризи.

Як зазначив віце-міністр підтримка України є для Польщі пріоритетним питанням і залишиться таким і надалі. «Після розпаду Радянського Союзу Польща сама довший час була отримувачем допомоги, проте після вступу до ЄС ми стали донором», – зазначив Конрад Павлік та запевнив, що і у наступному році Польща продовжить надавати допомогу для подолання гуманітарної кризи в Україні.

Окрім зустрічі з представниками Карітасу Харків віце-міністр також відвідав вимушених переселенців, котрі є отримувачами допомоги.

Нагадаємо в кінці минулого року в Україну прибуло близько 150 тон гуманітарної допомоги на загальну суму майже 3 млн. польських злотих. Карітас України забезпечив завдяки цьому допомогою понад 3000 внутрішньо переселених осіб, що проживають в Харкові та Харківській області.

Делегація з чеського Карітасу відвідала у Львові вимушених переселенців


30.10.2015, Львів

В кінці жовтня Львів відвідали представники Карітасу Зноймо з Чехії. Вони відвідали вимушено переміщених осіб, які з-поміж інших звертались за допомогою до «Карітас-Львів УГКЦ». Гості побували у 8-й лікарні, де лежать хворі на онкологію діти, а також завітали до «Центру дозвілля та соціальної реабілітації для молодих людей з особливими потребами», що діє при Карітасі Львова.



Львів став завершальним пунктом поїздки чеських благодійників до України, що розпочалась 18 жовтня. За цей час вони відвідали гарячі точки на Східній Україні, побували у Маріуполі, Краматорську, Слов’янську, Харкові і Черкасах. У складі делегації було також і чеське телебачення.

Чеські благодійники допомагають у зборі коштів на ліки та продукти найбільш потребуючим вимушеним переселенцям з Луганської та Донецької областей, а також з Криму. Допомога здійснюється через «Карітас-Львів УГКЦ». Загалом до Карітасу Львова звернулось понад 500 сімей, які опинились у складних життєвих обставинах. 27 жовтня делегація з Чехії відвідала лише деякі з них, що проживають у різних куточках Львова.

Микола з дружиною приїхали до Львова у квітні, залишивши в Донецьку квартиру з вибитими від обстрілів вікнами. 35 років він працював на шахті, зараз на пенсії. У чоловіка хворе серце, рік тому пережив операцію. Подружжя має проблему з нирками, адже цілу зиму пили у Донецьку неякісну воду. Карітас допоміг їм продуктами та компенсував кошти за лікування.

Вже півтора року живе в передмісті Львова з мамою і шістнадцятирічною донькою переселенка з Криму Ельмас. Привезли з собою і вірного привітного друга сім’ї – собаку Кері. Чоловік Ельмас – військовий, вона ж займається волонтерством. Карітас Львова допоміг придбати родині ліки.

Пенсіонери Олександр і Валентина попали під обстріл вже під час евакуації зі Станиці Луганської у грудні минулого року. Під Дебальцево автобус  з людьми перекинувся – опинились в лікарні у Світлодарі, звідтіля їх евакуювали до Львова. Живуть в одній кімнатці, в іншій – теж родина переселенців. Рідна домівка стоїть без даху, немає газу. Карітас допоміг подружжю одноразово продуктами і компенсував витрати на ліки.

Пенсіонерка Марія з Луганська живе у готелі «Катерина» під Львовом вже більше року. Спочатку тут проживало близько 40 сімей, тепер лише троє. Марія працювала на заводі, який був вивезений гуманітарним конвоєм в Росію, за спеціальністю інженер-технолог. Її онукові 7 років, лікується в Польщі від цукрового діабету. Карітас допоміг переселенці продуктами, компенсував частину витрат на проживання, допоміг придбати тискомір і ліки.

Відвідали також і 11-річного Андрійка, львів’янина, який лежить у 8-й лікарні, відомій як Чорнобильська. Півтора року тому лікарі виявили у нього важку хворобу, пережив складну операцію на ребрах. Його мама, Леся, і досі не вірить, що у сина онкологія. Євген Адамек передав хлопцеві подарунок від пані Яни, чеської добродійки, яка передала кошти на його лікування. Також подарунки отримала і Соломійка, молодша сестричка Андрійка.

Також чеських благодійників запросили до «Центру дозвілля та соціальної реабілітації для молодих людей з особливими потребами». Користувачі проекту виготовляють вироби з бісеру, тчуть на ручних верстатах тканини, з яких потім шиють торби і подушки, виготовляють також і різдвяні свічки.