06.08.2011Наприкінці липня працівники Карітасу провели у Міському центрі зайнятості м. Южне (Одеська область) семінар-тренінг з попередження торгівлі людьми для групи безробітних українців. Загалом на тренінгу були присутні 15 осіб. Тренінги
04.08.2011Впродовж декількох років дрогобицький Карітас працює з дітьми, які внаслідок вимушеної трудової міграції стали так званими «соціальними сиротами». 24 липня завершився літній табір для близько тридцяти таких дітей. Мета табору
03.08.2011 From 1 to 14 July, 2011, a group of active young people conducted an event entitled: Assignment for the Government. This event was initiated by Caritas of the Sambir-Drohobych
03.08.2011 З 1 по 14 липня 2011 року з ініціативи Карітасу Самбірсько-Дрогобицької Єпархії УГКЦ за підтримки проекту ПРООН «Розвиток громадянського суспільства» групою активної молоді було проведено акцію «Завдання владі». Головною
02.08.2011Near the city of Brody, in the L’viv region, Pidkamin-2011, a bright and enchanting ethnic festival, was held from 22-24 July. Children and youths from the Hundreds of Talents studio,
02.08.2011З 22 по 24 липня поблизу м. Броди на Львівщині відбувалось яскраве феєричне дійство – етнофестиваль «Підкамінь – 2011». Початку фестивалю з нетерпінням чекали діти і молодь студії «Сто талантів»,
01.08.2011Every year, the spot that the Ukrainian Greek-Catholic Church believes to be the holiest spot in Ukraine—the Mariys’kyy Spiritual Center in the village of Zarvanytsya—draws more and more pilgrims. The
29.07.201116-17 липня відбулася Всеукраїнська проща до Марійського духовного центру у с. Зарваниця на Тернопільщині. З ініціативи працівників та волонтерів Інформаційно-консультативного Центру «Домашньої опіки» Тернопільського благодійного фонду Карітас були організовані пункти
27.07.2011For many years, the Drohobych Caritas Volunteer Centre has conducted an exchange program between children and youths from Western Europe and Ukraine. This year 150 children from the L’viv region
27.07.2011Впродовж багатьох років Центр волонтаріату при дрогобицькому Карітасі забезпечує обмін дітьми і молоддю із західноєвропейських держав та України. Цьогоріч 150 дітей з Львівщини отримали можливість відпочити у літніх таборах Польщі
