09.02.12На початку лютого до національного офісу Карітасу України завітали слухачі однорічної сертифікатної програми з Управління неприбутковими організаціями, що організований Інститутом лідерства та управління Українського Католицького Університету. Протягом 2011-2012 років на
07.02.12Sometimes a picture can say more than a 1000 words. Photographs are understood throughout the world. For this reason they held a photo contest Live it Up without Cigarettes in
07.02.12Іноді одне вдале фото може сказати набагато більше, ніж 1000 слів! Мова фотографії універсальна і зрозуміла у всіх точках земної кулі. Саме тому для популяризації здорового способу життя та пропаганди
05.02.12It’s been a month and a half since the official opening of the Kolomyya Social Rehabilitation Centre for Disabled Children. The Centre is making the news again because it is
05.02.12Минуло півтори місяці з часу офіційного відкриття Коломийського центру соціальної реабілітації дітей-інвалідів. Тепер він знову звернув на себе увагу, але вже в нагоди початку повноцінного функціонування. Чималий внесок в це
03.02.12“Between 70 and 100 children in crisis come to the Khmel’nyts’kyy Caritas every year, so the city doesn’t have a problem with street children. Currently we are working with multi-child
03.02.12«До благодійного фонду Карітас, що у Хмельницькому, щороку приходить від 70 до 100 т. з. «кризових» дітей, тому сьогодні у місті проблеми “діти вулиці” немає. Зараз ми працюємо з багатодітними,
01.02.12The Metropolitan Andrey Sheptytsky charitable Hospital in L’viv is a medical institution of the Ukrainian Greek Catholic Church. It provides medical, social and spiritual assistance to the public regardless of
01.02.12Благодійна установа «Шпиталь імені Митрополита Андрея Шептицького» у Львові є медичною установою Української Греко-Католицької церкви і надає медичну, соціальну та духовну допомогу потребуючим незалежно від їх статусу, віросповідання та національної
