28.11.11 «У житті трапляються такі ситуації, опинитись в яких і ворогу не побажаєш. Зокрема, це – одинока старість, коли без сторонньої допомоги неможливо дати собі раду із базовими життєвими потребами.
27.11.11 From 15-17 November, young people from Caritas’ L’viv, Drohobych, and Striy Centres for the Disabled participated in a special workshop in L’viv. Caritas Ukraine and the L’viv National Museum
27.11.11 Впродовж 15 – 17 листопада молодь із карітасівських Центрів для людей з особливими потребами з м. Львів, м. Дрогобич і м. Стрий взяла участь у спеціальних майстер-класах у Львові.
26.11.11 Recently, His Beatitude Lyubomyr Husar, a leader and former Head of the Ukrainian Greek-Catholic Church, recognized the work of the National Health Programs Coordinator for Caritas Ukraine. The award
26.11.11 Нещодавно Блаженніший ЛюбомирГузар, один із лідерів та колишній глава Української Греко-Католицької Церкви, відзначив роботу національного координатора програм по охороні здоровя Карітасу України. Грамота Верховного Архиєпископа Києво-Галицького Блаженнішого Любомира пані
24.11.11 On 14-15 November representatives from the Western Regional Ukrainian Bible Society visited L’viv region Caritas branches in L’viv, Striy, Drohobych, and Boryslav. They came to distribute Christian literature to
24.11.11 14 і 17 листопада представники Західного регіонального відділення Українського Бiблiйного Товариства відвідали організації Карітасу у Львові та м. Стрий, м. Дрогобич, м. Борислав на Львівщині. Метою їх візиту було
23.11.11 For the first time since the Caritas of the Sambir-Drohobych Eparchy was founded, the mayor of the city, together with community representatives, city council members, and Caritas workers participated
23.11.11 Вперше за час існування Карітасу Самбірсько-Дрогобицької Єпархії мер міста разом з представниками громадськості, депутатами та працівниками фонду взяли участь у спільному круглому столі. «Люди з особливими потребами, що є
22.11.11 On 11 November a meeting was held in Kyiv that was attended by representatives of the government, community organizations and international organizations to discuss re-integrating Ukrainians who return home
